1900 2039
k.nn@ntt.edu.vn
NTTU日本語学科の学生、第5回日本語スピーチコンテスト（拡大版）で最優秀賞を受賞
Ngày 24/5/2025, tại Trường Đại học Văn Hiến, chung kết cuộc thi “Hùng biện tiếng Nhật mở rộng lần thứ V – 2025” đã diễn ra thành công với sự góp mặt của nhiều thí sinh đến từ các Trường Đại học trên địa bàn TP. Hồ Chí Minh, gồm:
– Trường Đại học Văn Hiến
– Trường Đại học Nguyễn Tất Thành (NTTU)
– Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn TP.HCM
– Trường Đại học Mở TP.HCM
2025年5月24日、ヴァンヒエン大学にて開催された「第5回 日本語スピーチコンテスト（拡大版）」には、ホーチミン市内の複数の大学から学生が参加しました。ファイナリストたちは、以下の大学から選ばれました：
- ヴァンヒエン大学
- グエンタットタイン大学
- ホーチミン市人文社会科学大学
- ホーチミン市開放大学
Cuộc thi năm nay với chủ đề: “Bước ngoặt cuộc đời”
今年のテーマ：「人生の転機」
Với chủ đề mang tính cá nhân sâu sắc, cuộc thi đã tạo cơ hội để sinh viên chia sẻ những câu chuyện cảm động và chân thật về hành trình trưởng thành của bản thân.
このテーマを通じて、学生たちはそれぞれの人生経験から感動的で誠実なストーリーを披露しました。
Sinh viên Đinh Thị Hồng Nhung – ngành Nhật Bản học, Trường Đại học Nguyễn Tất Thành đã xuất sắc vượt qua nhiều đối thủ để giành giải Nhất của cuộc thi.
グエンタットタイン大学 日本語学科のディン・ティ・ホン・ニュンさんが見事なスピーチを披露し、数多くの出場者の中から最優秀賞を獲得しました。
Ngoài ra, sinh viên Đặng Đình Thắng cùng đến từ ngành Nhật Bản học – Trường Đại học Nguyễn Tất Thành cũng đã đạt giải Khuyến khích, ghi thêm dấu ấn cho Nhà trường tại sân chơi học thuật ý nghĩa này.
また、同じくグエンタットタイン大学のダン・ディン・タンさんも奨励賞を受賞し、本学の存在感をさらに高めました。
Thành tích nổi bật của sinh viên NTTU là minh chứng cho sự nỗ lực, sáng tạo và tinh thần học tập nghiêm túc trong môi trường đào tạo tiếng Nhật chuyên sâu tại Nhà trường.
NTTUの学生たちの輝かしい成果は、日本語教育における本学の努力、創造性、そして真剣な学びの成果を証明するものです。
Một lần nữa, Xin chúc mừng các bạn sinh viên đạt giải và chúc các bạn tiếp tục gặt hái nhiều kết quả tốt hơn nữa trên con đường học tập tiếng Nhật và thành công trong tương lai!
受賞された皆さん、おめでとうございます！今後のご活躍を、今後の日本語学習でもさらなる成功を心よりお祈りいたします。
